You can find the required a user using the search bar.
You can select user groups displayed in the list using filters.
If you select a filter that has multiple values, for example, Roles, a dialog box will open.